• Strona główna
  • O nas
  • Kontakt
  • Biblioteka tłumacza
TŁUMACZENIA SZCZECIN
Tłumaczenia przysięgłe - blog Biura Tłumaczy ze Szczecina

Najnowsze komentarze

  • Tłumaczenia Szczecin - tłumaczenia języka holenderskiego
  • Tania - tłumaczenia języka holenderskiego
  • tłumaczenia języka angielskiego
  • Tłumaczenia języka niemieckiego
  • Szczecin jest piękny
  • Tłumaczenia w Szczecinie na wesoło
  • Porady tłumaczeniowe
Jesteś tutaj: Start ∼ Szczecin wita ∼ Tangerine Dream, sen w Szczecinie na jawie

Tangerine Dream, sen w Szczecinie na jawie

Opublikowane przez Tłumaczenia Szczecin dnia 2016/06/10

Dzisiaj wieczorem, z cyklu szczecińskie zagłębie kultury – występuje niemiecka gwiazda elektronicznego rocka, w zasadzie współtwórcy i prekursorzy tego gatunku muzycznego, zespół Tangerine Dream. Jest to nie lada gratka dla miłośników El-muzyki w Szczecinie, nie tylko w mieście, bo Filharmonia umożliwia przeżycie wydarzenia za pomocą swojego kanału Youtube.

Tak na poważnie: cykl muzyczny zwie się SoundLab, a wieczorny koncert będzie jego uwieńczeniem. Pierwotnie w Szczecinie miał dziś w wielkim finale występować Klaus Schultze, jednak z powodu złego stanu zdrowia instrumentalisty koncert zgodzili się dać  jego muzyczni przyjaciele z Berlina. Zresztą na początku kariery Schultze grał w grupie Tangerine Dream, założonej przez zmarłego w zeszłym roku Edgara Froese, na perkusji. Wiadomo mi, że nie tylko osoby zainteresowane kulturą niemiecką, także tłumacze i lektorzy języka angielskiego lubią szczeciński cykl „Elmuzyka” w ramach którego występował Józef Skrzek (w nowej Filharmonii już dwakroć, po raz pierwszy z żywą legendą czyli SBB, po raz wtóry z panami Komendarkiem i Makowieckim w wersji modern), Marek Biliński czy Richard Devine.

szczecinski występ Tangerine Dream(na zdjęciu, zaczerpniętym ze strony grupy, mamy obecny skład TD jeszcze z Edgarem)

Kto był fanem niemieckiej formacji we wcześniejszych dekadach, a nie śledził losów i zmian w składzie,  może być nieco zaskoczony osobami występującymi obecnie w Mandarynkach. W czasie próby podejrzałem osobę o mocno wschodnich rysach grającą na skrzypcach.  Jest to Hoshiko Yamane, prócz niej w zespole obecnie gra Thorsten Quaeschning i Ulrich Schnauss. Jak widać , zespół znowy wraca do instrumentów klasycznych, choć w wersji elektrycznej, kiedyś była to gitara Edgara Froese, gdy w latach osiemdziesiątych grupa poszła w stronę rockowych brzmień, co było słychać na albumie Poland, podsumowującym tournee po Polsce w 1984 roku. Wprawdzie zespół tworzy dźwięki absolutnie pozbawione brzmień akustycznych, jedna dzisiejszy koncert pokaże w którym miejscu obecnie TD się  znajduje.

Pisaliśmy już w cyklu kulturalnym o wystepie King Singers: King Singers w Szczecinie

Kto wybiera się do Filharmonii Szczecińskiej, temu życzę wielu wrażeń i przeżyć, pozostałym w tym sobie, możliwości obejrzenia choćby fragmentów transmisji – na kanałach internetowych – zapraszam do komentowania po koncercie.

W kategorii Szczecin wita Tagl kultura szczecińska, szczecińska filharmonia
← Poprzedni Następny →

Jesteśmy na Facebooku

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia

28

Biuro Tłumaczeń, Kursy i Szkolenia Językowe oraz projekty realizowane ze środków Unijnych

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia

9 months ago

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia
Jest lato, więc zapraszamy do lektury eseju na temat "Historia języka angielskiego, część1" tlumaczenia-szczecin.pl/historia-jezyka-angielskiego/historia-jezyka-angielskiego-czasy-starozytne/ Miłej lektury! ... Czytaj dalejMniej

Historia języka angielskiego - czasy starożytne - TŁUMACZENIA SZCZECIN

tlumaczenia-szczecin.pl

Nie da się rozpatrywać historii języka angielskiego bez poznania i nauki historii literatury angielskiej. Z kolei nie da się spojrzeć dostatecznie szeroko na historię literatury Brytyjczyków be...
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia

5 years ago

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia
Zapraszamy do polubienia naszej nowej strony #Biura tłumaczeń Meritum, na której #tłumaczenia są tematem, lecz nie tylko - wkrótce nowy konkurs związany z #językami obcymi:Meritum Tłumaczenia SzkoleniaDziękujemy! ... Czytaj dalejMniej

Meritum Tłumaczenia Szkolenia

www.facebook.com

Strona Biura tłumaczeń i szkoły języków obcych Meritum z Poznania.
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia

10 years ago

Meritum Tłumaczenia i Szkolenia
W końcu ruszamy z wiosenną promocją: specjalnie dla naszych Fanów – 500 pierwszych znaków w tłumaczeniach polsko-angielskich GRATISA dla wszystkich – do 15 kwietnia 5% rabatu na tłumaczenia polsko-angielskie Serdecznie zapraszamy :) ... Czytaj dalejMniej
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Prawa autorskie © 2023 TŁUMACZENIA SZCZECIN.

Stworzone dzięki WordPress i Live Wire.

  • tłumaczenia języka holenderskiego